Courts rejected complaint of discriminatory intent, saying that City of Cadiz was simply calling on Israeli government to comply with international law